Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-26 - Professional Code

Section 39.1
Disposition versions

Full text
39.1. (Repealed).
2002, c. 33, s. 3; 2008, c. 11, s. 7.
39.1. Notwithstanding section 37.2, the president of an order may by special authorization empower a person legally authorized to practise outside Québec the same profession as the members of the order to engage in the activities reserved for them under section 37.1 on behalf of any person or group of persons and for the period indicated in the authorization.
The authorization shall be valid for a period not exceeding 12 months and shall be renewed only by the Bureau.
If the president refuses to grant the authorization applied for, the application may be made to the Bureau and its decision in that respect is not subject to appeal.
2002, c. 33, s. 3.
© Gouvernement du Québec